Tieto zásady opisujú, ako web trendbite.eu/sk zhromažďuje, používa a chráni vaše osobné údaje v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR).
Prevádzkovateľ: Tomáš Filip
Identifikačné číslo (CZ IČO): 17135125
Sídlo: Pražská 2112, 272 01 Kladno, Česko
E-mail: trendbite.main@gmail.com
1. Aké údaje zhromažďujeme
Na webe trendbite.eu/sk zhromažďujeme výlučne minimálne údaje nevyhnutné na prevádzku webu:
- Technické údaje — IP adresa, typ prehliadača, operačný systém, rozlíšenie obrazovky, jazyk prehliadača; spracúvané automaticky počas návštevy.
- Súbory cookie — pozri časť 4 nižšie.
- E-mailová adresa — výlučne ak nás sami kontaktujete na uvedenej adrese.
Nezhromažďujeme osobitné kategórie údajov. Web nevyžaduje registráciu ani prihlásenie.
2. Na aký účel údaje používame
Zhromaždené údaje používame výlučne na:
- Zabezpečenie správneho fungovania a bezpečnosti webu
- Analýzu návštevnosti a zlepšovanie obsahu (anonymizované štatistiky)
- Odpovede na vaše otázky (ak nás kontaktujete)
Údaje nespracúvame na účely profilovania, automatizovaného rozhodovania ani priameho marketingu.
3. Poskytovanie údajov tretím stranám
Vaše osobné údaje nepredávame ani neposkytujeme tretím stranám na marketingové účely. Údaje môžu byť zverené výlučne nasledujúcim sprostredkovateľom, ktorí ich spracúvajú výlučne v našom mene:
- Google LLC — Google Analytics (analýza návštevnosti), Google Fonts (typy písma). Spracovanie na základe vášho súhlasu.
- Klaro (self-hosted) — správa súhlasov s cookies (Consent Management Platform); žiadne údaje sa neposielajú tretím stranám.
- Cloudflare Inc. — hosting a serverová infraštruktúra (CDN, Workers).
Údaje môžu byť ďalej poskytnuté orgánom verejnej moci v prípadoch ustanovených zákonom.
4. Súbory cookie
Cookies sú malé textové súbory ukladané vo vašom prehliadači počas návštevy. Na trendbite.eu/sk používame nasledujúce kategórie cookies:
Nevyhnutné cookies
Nevyhnutné na základné fungovanie webu (správa súhlasov, bezpečnosť, zobrazovanie stránok). Nemožno ich vypnúť, pretože bez nich by web nefungoval správne. Nespracúvajú žiadne osobné údaje na marketingové účely.
Analytické cookies
Pomáhajú nám pochopiť, ako návštevníci web používajú — ktoré stránky sú najčastejšie navštevované, odkiaľ prichádzajú a ako dlho zostávajú. Bez vášho súhlasu zhromažďujeme výlučne anonymné agregované údaje bez cookies (tzv. cookieless pings v rámci Google Consent Mode V2). Po udelení súhlasu sa aktivujú analytické cookies pre podrobnejšie meranie.
Funkčné cookies
Umožňujú rozšírené funkcie webu, ako je zobrazovanie vložených videí z YouTube. Aktivujú sa výlučne po udelení súhlasu.
Správa súhlasov
Pri prvej návšteve sa zobrazí banner, kde vyberiete, ktoré kategórie cookies povolíte. Svoje predvoľby môžete kedykoľvek zmeniť kliknutím na ikonu nastavení cookies v ľavom dolnom rohu stránky alebo cez odkaz v pätičke.
Web je integrovaný s Google Consent Mode V2. Skript Google Analytics sa načítava vždy, ale bez vášho súhlasu posiela výlučne anonymné signály bez cookies — neukladá žiadne identifikátory ani cookies vo vašom prehliadači. Po udelení súhlasu sa aktivuje plné meranie. Správu súhlasov zabezpečuje open-source nástroj Klaro, hostovaný priamo na našom serveri — žiadne údaje o súhlasoch sa neposielajú tretím stranám.
5. Právny základ spracovania
- Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR) — analytické a funkčné cookies. Súhlas udeľujete cez cookie banner a môžete ho kedykoľvek odvolať.
- Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) — cookies nevyhnutné na technické fungovanie webu a správu súhlasov.
6. Doba uchovávania údajov
Technické údaje z analytiky uchovávame 14 mesiacov. Cookies majú individuálnu dobu platnosti uvedenú v prehľade vyššie. E-mailovú korešpondenciu uchovávame počas doby nevyhnutnej na vybavenie otázky, najviac 3 roky.
7. Vaše práva
V súlade s GDPR máte:
- Právo na prístup — získať informácie o tom, aké údaje o vás spracúvame
- Právo na opravu — žiadať opravu nepresných údajov
- Právo na vymazanie — žiadať vymazanie vašich údajov
- Právo na obmedzenie spracovania — žiadať obmedzenie spracovania v určitých prípadoch
- Právo namietať — proti spracovaniu na základe oprávneného záujmu
- Právo odvolať súhlas — kedykoľvek, cez ikonu nastavení cookies na stránke
- Právo podať sťažnosť — dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, dataprotection.gov.sk
Na uplatnenie práv nás kontaktujte: trendbite.main@gmail.com. Na vašu žiadosť odpovieme do 30 dní.
8. Bezpečnosť
Uplatňujeme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich údajov vrátane šifrovaného prenosu údajov (HTTPS/TLS), bezpečného hostingu a pravidelných bezpečnostných kontrol.
9. Kontakt
V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa ochrany osobných údajov nás kontaktujte:
Prevádzkovateľ: Tomáš Filip
Identifikačné číslo (CZ IČO): 17135125
Sídlo: Pražská 2112, 272 01 Kladno, Česko
E-mail: trendbite.main@gmail.com
Tieto zásady ochrany osobných údajov platia od 1. júna 2026 a môžu byť aktualizované. O podstatných zmenách budeme informovať na webe.