Ova politika opisuje kako web trendbite.eu/hr prikuplja, koristi i štiti vaše osobne podatke u skladu s Uredbom (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća (Opća uredba o zaštiti podataka — GDPR).
Voditelj obrade: Tomáš Filip
Identifikacijski broj (CZ IČO): 17135125
Sjedište: Pražská 2112, 272 01 Kladno, Češka
E-mail: trendbite.main@gmail.com
1. Koje podatke prikupljamo
Na webu trendbite.eu/hr prikupljamo isključivo minimalne podatke nužne za rad weba:
- Tehnički podaci — IP adresa, vrsta preglednika, operativni sustav, razlučivost zaslona, jezik preglednika; obrađuju se automatski tijekom posjeta.
- Kolačići — vidi odjeljak 4 u nastavku.
- E-mail adresa — isključivo ako nas sami kontaktirate na navedenu adresu.
Ne prikupljamo posebne kategorije podataka. Web ne zahtijeva registraciju ni prijavu.
2. U koju svrhu koristimo podatke
Prikupljene podatke koristimo isključivo za:
- Osiguravanje ispravnog funkcioniranja i sigurnosti weba
- Analizu posjećenosti i poboljšanje sadržaja (anonimizirane statistike)
- Odgovore na vaša pitanja (ako nas kontaktirate)
Podatke ne obrađujemo u svrhu profiliranja, automatiziranog odlučivanja ni izravnog marketinga.
3. Dijeljenje podataka s trećim stranama
Vaše osobne podatke ne prodajemo. Podaci se mogu podijeliti isključivo sljedećim subjektima:
- Cloudflare Inc. — hosting i poslužiteljska infrastruktura (CDN, Workers) te Cloudflare Web Analytics (anonimno mjerenje posjećenosti bez kolačića, bez obrade osobnih podataka). Obrađuje podatke isključivo u naše ime.
Podaci se nadalje mogu dostaviti tijelima javne vlasti u slučajevima propisanima zakonom.
4. Kolačići
Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju u vašem pregledniku tijekom posjeta. Na trendbite.eu/hr koristimo sljedeće kategorije kolačića:
Nužni kolačići
Nužni za osnovno funkcioniranje weba (upravljanje privolama, sigurnost, prikaz stranica). Ne mogu se isključiti jer bez njih web ne bi ispravno radio. Ne obrađuju nikakve osobne podatke u marketinške svrhe.
Analitičko mjerenje
Za analizu posjećenosti koristimo Cloudflare Web Analytics — mjerenje se odvija potpuno bez kolačića, ne pohranjuje nikakve identifikatore u vašem pregledniku i ne obrađuje osobne podatke. Mjerenje Cloudflarea stoga ne zahtijeva privolu i ne pohranjuje nikakve vlastite kolačiće. Analitičke kolačiće može pohranjivati isključivo alat Microsoft Clarity, i to samo ako ih dopustite — vidi „Upravljanje privolama" u nastavku.
Upravljanje privolama
Pri prvom posjetu prikazuje se traka za privole s pitanjem pristajete li na analitičke kolačiće. Vaš se odabir pohranjuje u vašem pregledniku pod nazivom tb-consent (u localStorage; pohrana samog odabira ne zahtijeva privolu) i možete ga u svakom trenutku promijeniti gumbom „Postavke kolačića" u podnožju weba. Ako date privolu, alat Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Ltd.) može pohranjivati kolačiće radi mjerenja načina na koji se web koristi; ako privolu odbijete ili ne odaberete ništa, Clarity radi u načinu bez kolačića i ne pohranjuju se nikakvi analitički kolačići. Ne koristimo nikakve oglašivačke usluge i ne pohranjujemo nikakve reklamne kolačiće.
Microsoft Clarity
Za poboljšanje upotrebljivosti weba koristimo alat Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Ltd.), koji bilježi anonimizirane interakcije sa stranicom (pokrete miša, pomicanje, klikove) i izrađuje zbirne toplinske karte. Kolačiće i zapise sesija alat aktivira isključivo nakon što u traci za privole date privolu; bez privole ne pohranjuje nikakve kolačiće ni trajne identifikatore. Više u izjavi tvrtke Microsoft o zaštiti privatnosti.
5. Pravna osnova obrade
- Privola (čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a) — analitički kolačići (Microsoft Clarity). Privolu dajete putem trake za privole i možete je u svakom trenutku povući.
- Legitimni interes (čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a) — kolačići nužni za tehničko funkcioniranje weba i analitičko mjerenje bez kolačića.
6. Razdoblje čuvanja podataka
Agregirane podatke iz analitike bez kolačića (Cloudflare Web Analytics) pružatelj čuva tijekom razdoblja nužnog za statističku obradu. Kolačići imaju pojedinačno razdoblje valjanosti navedeno u pregledu iznad. E-mail prepisku čuvamo tijekom razdoblja nužnog za rješavanje upita, najviše 3 godine.
7. Vaša prava
U skladu s GDPR-om imate:
- Pravo na pristup — dobiti informacije o tome koje podatke o vama obrađujemo
- Pravo na ispravak — zatražiti ispravak netočnih podataka
- Pravo na brisanje — zatražiti brisanje vaših podataka
- Pravo na ograničenje obrade — zatražiti ograničenje obrade u određenim slučajevima
- Pravo na prigovor — protiv obrade na temelju legitimnog interesa
- Pravo na povlačenje privole — u svakom trenutku, putem ikone postavki kolačića na stranici
- Pravo na pritužbu — nadzornom tijelu: Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), azop.hr
Za ostvarivanje prava kontaktirajte nas: trendbite.main@gmail.com. Na vaš zahtjev odgovorit ćemo u roku od 30 dana.
8. Sigurnost
Primjenjujemo primjerene tehničke i organizacijske mjere za zaštitu vaših podataka, uključujući šifrirani prijenos podataka (HTTPS/TLS), siguran hosting i redovite sigurnosne provjere.
9. Kontakt
U slučaju bilo kakvih pitanja o zaštiti osobnih podataka kontaktirajte nas:
Voditelj obrade: Tomáš Filip
Identifikacijski broj (CZ IČO): 17135125
Sjedište: Pražská 2112, 272 01 Kladno, Češka
E-mail: trendbite.main@gmail.com
Ova politika privatnosti vrijedi od 11. kolovoza 2026. i može se ažurirati. O bitnim promjenama obavijestit ćemo na webu.