Ako tvoríme obsah

TrendBite využíva technológie umelej inteligencie na tvorbu obsahu pod dohľadom ľudskej redakcie. Každý článok prechádza viacúrovňovým redakčným procesom, ktorý zabezpečuje vecnú správnosť, právnu bezpečnosť a jazykovú kvalitu. Táto stránka podrobne opisuje cestu článku od témy k publikácii.

Cesta článku — od témy k publikácii

Každý článok na TrendBite prechádza šiestimi kontrolnými vrstvami. Žiadny článok nemôže byť publikovaný, kým úspešne neprejde všetkými.

  1. V1 — Výskum a tvorba
  2. V2 — Overenie faktov
  3. V3 — Právna kontrola
  4. V4a — Jazyková kontrola
  5. V4b — Ilustrácie
  6. V5/V6 — Technická validácia a publikácia

V1 — Výskum a tvorba

Výber témy prebieha automaticky na základe analýzy aktuálnych trendov, vyhľadávaní a verejných dát. Fáza výskumu je oddelená od písania — najprv vzniká štruktúrovaný materiál s overenými faktami z viacerých nezávislých zdrojov a až potom sa píše samotný článok. Autor nemôže zdroje obísť ani doplniť — pracuje výlučne s overeným materiálom.

V2 — Overenie faktov

Nezávislá kontrola overuje každé tvrdenie v článku voči pôvodným zdrojom. Kontrolór porovnáva článok s výskumným materiálom a označuje nezrovnalosti. Zdroje nižšej kvality sa nahrádzajú dôveryhodnejšími.

V3 — Právna kontrola

Každý článok je klasifikovaný z hľadiska právnej citlivosti. Články s rizikovým obsahom (osobné údaje, súdne konania, zdravotné tvrdenia) prechádzajú právnou kontrolou, ktorá zabezpečuje anonymizáciu, doplnenie príslušných právnych upozornení a dodržiavanie prezumpcie neviny.

V4a — Jazyková kontrola

Automatická kontrola slovenskej gramatiky, interpunkcie a štýlu. Kontrola zachováva opatrné formulácie (výrazy ako „podľa dostupných informácií“) — nikdy ich neodstraňuje, pretože plnia redakčnú funkciu.

V4b — Ilustrácie

Ku každému článku sa priraďujú licencované fotografie z Wikimedia Commons alebo Pexels. Používame výlučne fotografie pod licenciou Creative Commons alebo vo verejnej doméne a pri každej uvádzame autora a licenciu.

V5/V6 — Technická validácia a publikácia

Pred publikáciou články prechádzajú technickou validáciou: kontrolou štruktúrovaných dát (schema.org), Open Graph značiek, správnosti URL a meta popisov. Po úspešnej validácii sa článok publikuje a indexuje vo vyhľadávačoch.

Úloha umelej inteligencie

AI vykonáva výskum, tvorí koncept a robí jednotlivé kontroly. Pravidlá, ktoré AI dodržiava, sú definované redakčnými dokumentmi — AI ich netvorí, len ich uplatňuje. Každá vrstva má nezávislé pravidlá a vlastné kontrolné mechanizmy. AI nemôže obísť žiadnu kontrolnú vrstvu ani zmeniť pravidlá, podľa ktorých pracuje.

Ľudský dohľad a redakčný vstup

Celý proces prebieha pod ľudským dohľadom. Redaktor definuje a priebežne aktualizuje pravidlá pre každú kontrolnú vrstvu, sleduje výsledky procesu cez systém upozornení a môže kedykoľvek zasiahnuť — opraviť článok, vrátiť ho do predchádzajúcej fázy alebo zastaviť publikáciu. Redakčné rozhodnutia zahŕňajú výber a prioritizáciu tém, pravidlá overovania zdrojov, právnu klasifikáciu, jazykové štandardy a kritériá publikácie.

Transparentnosť a EU AI Act

V súlade s nariadením EÚ o umelej inteligencii (EU AI Act, článok 50) každý článok obsahuje zreteľné označenie, že vznikol s pomocou AI. Používame meta značku <meta name="ai-generated" content="true"> a štruktúrované dáta schema.org s informáciou o spôsobe tvorby.

Opravy a spätná väzba

Ak v článku nájdete vecnú chybu alebo nepresnosť, kontaktujte nás na adrese trendbite.main@gmail.com. Opravy vykonávame bezodkladne. Podrobnosti o našich redakčných štandardoch nájdete na stránke Redakčné zásady.